18學群導讀-外語學群
受跨國企業、海外投資薰陶下,語言已是求職者不可或缺的技能,加上台灣大專院校近年來,開始重視「雙語教學」,使外語學群的專業所學更具重要性,然而卻未顯示在該學群的招生名額,根據大學考試入學分發委員會公告,外語學群於111學年度大學分發入學的缺額比率高達62.47%,為所有學群最高,帶給設有外語相關科系的大學警訊。
該學群最常見的英文系,甚至被認為具較少專業成分,如同學本身英文能力相當優異,可能會選讀不同科系,至於英文程度中後段的學生,更是不敢申請,不過無論身處任何領域,仍得持續精進所學的英文專有名詞及用語、商業書信等技能,這是職場不變法則。
現今國內大學雖開辦「全英授課」,但同時也降低學生主修英文意願,畢竟英文已是相當普遍的外語能力,但該學群並非獨尊英語,像法文、德文、日文、韓文等許多歐洲、亞洲國家語言在國際市場,甚至在國際交流,仍扮演重要角色,而且具不可取代性,加上我國政府提倡「新南向政策」,不少東南亞國家語言,像是泰文、越語,也逐漸受到重視。
若拋開求職思維,單純基於對異國文學、文化的興趣,仍可在該學群找到自己的一片天,即便是英文,也是相同道理,相信也有不少同學想對美國、英國、澳洲、加拿大等英語系國家的文化,有更多的思索和探討,熱愛英美文學和歷史的同學,無疑能在英文系提升學理知識。
★主要學系
外語學群不單只有外界耳熟能詳的英語,還包含歐洲、東亞等語文,甚至翻譯,主要培育學生對於外國語言,聽、說、讀、寫的能力,進而探索各種語言的特色,觀察不同國家的文學及藝術創作。台灣近幾年因大量接收韓國流行音樂及戲劇,帶動不少哈韓人士進修韓文,國內也有如政治大學、中國文化大學開設「韓文系」,提供學生學習韓文的管道。此外,新南向政策也使更多東南亞語言相關學科受到重視。
★未來發展
目前國內不少大專院校,為了搶救英文系,紛紛加開輔系、雙主修,或是跨領域學分學程,為了就是開拓該學系學生,能有更多的未來發展,也有英文系畢業生反向操作,結合國人中文母語優勢,飛往英語系國家,用英文教授當地人士中文。
外語學群出路非外界想像中狹窄,畢竟語言不單只是職場必備的專業技能,更與日常生活脫離不了關係,因此求職過程中,千萬別侷限在學校、補習班、安親班等教育單位的英文教師工作,在這各行各業都邁向國際化的世代,若能精進貿易、行銷、傳播、會展等第二專長,也可勝任秘書、外貿人員、業務等職業,甚至於不同產業擔任翻譯,進行同步口譯,職涯發展充滿無限可能。
★老牌國立大學 台政雙雄穩居榜首
外語學群畢業生專業表現最受歡迎的學校排行中,老牌國立大學台政雙雄穩居榜首。
「外語學群畢業生專業表現排行榜」中,第一名臺灣最高學府「國立臺灣大學」榮獲冠軍,在人才培育上以培養深具人文素養之高級外語及學術研究人才,深受企業肯定與喜愛;第二名由富饒人文素養的「國立政治大學」奪得亞軍,政大主打培育具宏觀國際視野之優秀外語人才為目標,訓練現代外國語文專業、理論與應用並重的專業人才也讓近年需要拓展國外的企業家愛才若渴。
緊接在後為老牌私立大學「輔仁大學」榮獲,輔大除了在培育商務溝通、數位教學與外交人才外,也積極培育華語師資,促進全球人才交流。
第四名則由全台唯一外語大學 「文藻外語大學」獲得,以培育具多國語能力的外語人才為目標,全外語教學,畢業生的專業表現,深受企業肯定,也是唯一一家南部入選大學;第五名則由唯一入選的科技院校「致理科技大學」榮獲,該校以因應國際經濟及台灣產業的發展趨勢、配合政府政策的推動、以及學生就業之需要為目標,深耕多年,始獲企業親睞。■

師長領路
外語能力X第二專長 多元發展接軌職場

國立政治大學外國語文學院院長 阮若缺
文/林宛瑤 照片/國立政治大學大學提供
近幾年雖受到疫情影響,人才在跨國流通上稍受限制,少了實際面對面能透過身體語言、臉部表情的交流,更顯得語言表達實力的重要性,尤其在無國界之分的地球村時代,各國工商業往來密切,更需要相關人才投入。為了將台灣推向國際、提升競爭力,行政院以2030年為目標,推動「雙語國家政策發展藍圖」,期望將台灣打造成雙語國家,可見「外語學群」培育出的人才,未來發展看好。
想在國際舞台上發光發熱,具備語言能力是第一步,甚至是企業用來評估是否晉用的標準之一。國立政治大學外語學院阮若缺院長指出,因應全球多個語系皆有人才需求,外語學群的語言類別也越來越多元化,希望政府的雙語政策非僅限於英語,尤其台灣是多元文化並存的社會,移工族群眾多且新住民、新二代人口數已破百萬人,小語種也受到重視,台灣也是全球首個將印尼、越南、泰國、柬埔寨、緬甸、馬來西亞及菲律賓等東南亞7國語言納入課綱中。因此,培育專業的外語人才,更是重中之重。
語言力=全球移動力
阮若缺院長表示,外語學院以培育具多元化國際視野的外語人才為主要目標,以政大外語學院為例,共有近30多種外國語言課程,可以說是全台灣開設最多語言種類的外語學院,除了校方積極與各國姐妹校簽訂學術合作協定外,並聘任以該語種為母語的外籍教師親自傳授,讓學生能加速理解各語種的文化背景,以及該語言在當地的實際用法,藉此深化跨國、跨文化的溝通能力,期望在未來職場或生活上能靈活運用,提升政大學子的全球移動力。
學習外國語言,除了基礎的聽、說、讀、寫能力外,了解該語系的歷史背景及文化、政治、人文風情,有助於更深入理解語言發展。一般來說,外語學群的課程包含該外語的文學概論、文化史、發音、語法、會話、翻譯、應用、書信、口說等能力的訓練。
精進外文重自主學習
想躋身進入大公司或跨國企業,必須得強化外文能力,阮若缺院長認為自主學習很重要,尤其尚未進入職場的學子,更應該利用就學期間,多多運用學校的資源,來精進自己。阮若缺院長分享多年來觀察政大外語學院同學的學習狀況,令人欣慰的是,同學們會互相激勵且積極地自主學習,校方也整合教材、軟硬體設備、師資等資源,給予學生學習語言的各項需求,包含外文中心提供各國語言線上自學課程、夜間推廣班、暑期外語學分班等,並發放獎助學金,如參與國際競賽、海外實習、國際志工、交換學生、研習等,提供實質補助,打造讓學生無後顧之憂投入自主學習語言的優良環境。
因全球人才競爭力提升,語言能力僅是基本門檻,想擴展國際視野,跨領域學習是關鍵。阮若缺院長以政大歐洲語文學系為例,鼓勵同學輔系、雙主修、雙外語,甚至是超過兩種以上的外語能力或專長。課程規畫以小班教學為主,由初級、中級、進階到專業,循序漸進式教學,能有效打穩歐洲語文讀、寫基本能力,並結合外籍教師聽、說訓練,輔導同學考取語言證照,多元的語言教學搭配國際時事、文化發展、政經交流等內容,開發學生全方位的潛能,有助於運用在未來職場上。
具語言專長畢業出路廣
外語學群的學子若在大學期間積極培養第二專長,將來畢業後的出路相對廣。阮若缺院長表示,因政大外文的課程訓練札實,畢業生的職涯發展不設限於語言相關的產業,多年來已有許多學長姐通過高考、普考,服務於公家單位,也有許多校友考取外交特考,進入外交領域。
在民營企業的發展就更加多元,如貿易業、科技業;金融業、製造業、新聞媒體業、出版翻譯業、文教領域等,職務包含駐外代表、國內外業務人才、活動公關企劃、記者、主播、行銷、編譯、秘書等,不乏有優秀外語學院系友在業界發光發熱。
阮若缺院長建議,對外語學群有興趣的高中生,不妨利用課餘時間多聽、多看、多讀、多接觸自己有興趣的語言,如果本身有基本底子,肯定能更快熟練外語應用,也有餘力學習第二專長,未來發展無可限量。■

▲政大歐洲語文學系包種茶節活動,學生穿著歐洲傳統服飾。