中國文化大學日本語文學系創立於民國52年8月，
原為東方語言學系日文組，
民國83年升格為「日本語文學系」，
為國内最早成立日文系組的大學院校。

碩士班前身為日本研究所，
於民國52年創立，
初隸屬中華學術院，
為一由國内相關學者專家從事對日事務之專門研究機構。

民國57年起成立研究所，
以培養有關對日研究之人才為宗旨，
以人文社會學科及語文教育為研究範圍，
招收具備相當日語能力之人士從事對日研究。

民國92年起配合學校政策，
更名日本語文學系碩士班，
與日文系系所合一。